Privacy Policy

Πολιτική Απορρήτου – Alley Rooms

Στο Alley Rooms σεβόμαστε την ιδιωτικότητα των επισκεπτών μας και δεσμευόμαστε να προστατεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα.

Συλλογή Δεδομένων

Ονοματεπώνυμο
Στοιχεία επικοινωνίας (email, τηλέφωνο)
Στοιχεία πληρωμής (μέσω ασφαλούς συστήματος τρίτων παρόχων)

Χρήση Δεδομένων

Τα δεδομένα σας χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για:

Ολοκλήρωση και διαχείριση κρατήσεων
Επικοινωνία μαζί σας σχετικά με τη διαμονή σας
Τήρηση νομικών και φορολογικών υποχρεώσεων

Προστασία Δεδομένων

Λαμβάνουμε όλα τα απαραίτητα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Η πρόσβαση περιορίζεται μόνο για τον σκοπό που δηλώθηκε.

Κοινοποίηση σε Τρίτους

Δεν κοινοποιούμε προσωπικά δεδομένα σε τρίτους, εκτός αν αυτό είναι απαραίτητο για:

Ολοκλήρωση κράτησης (π.χ. συνεργασία με Booking.com, Airbnb)
Τήρηση νομικών υποχρεώσεων

Δικαιώματα Χρηστών

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε:

Πρόσβαση στα δεδομένα σας
Διόρθωση ή διαγραφή τους
Περιορισμό ή ανάκληση της συγκατάθεσής σας

Για οποιοδήποτε αίτημα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας.

Privacy Policy – Alley Rooms

At Alley Rooms, we respect the privacy of our guests and are committed to protecting your personal data.

Data Collection

Full name
Contact details (email, phone number)
Payment details (through secure third-party providers)

Use of Data

Your data is used exclusively for:

Completing and managing reservations
Communicating with you regarding your stay
Complying with legal and tax obligations

Data Protection

We take all necessary technical and organizational measures to protect your personal data. Access to your information is limited and used solely for the stated purpose.

Sharing with Third Parties

We do not share personal data with third parties, except when necessary for:

Completing a reservation (e.g., cooperation with Booking.com, Airbnb)
Complying with legal obligations

User Rights

You have the right to request:

Access to your personal data
Correction or deletion of your data
Restriction or withdrawal of your consent

For any request regarding your personal data, you can contact us directly.

Datenschutzerklärung – Alley Rooms

Im Alley Rooms respektieren wir die Privatsphäre unserer Gäste und verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten zu schützen.

Datenerhebung

Vollständiger Name
Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer)
Zahlungsinformationen (über sichere Drittanbieter-Systeme)

Nutzung der Daten

Ihre Daten werden ausschließlich verwendet für:

Die Durchführung und Verwaltung von Reservierungen
Die Kommunikation mit Ihnen bezüglich Ihres Aufenthalts
Die Erfüllung gesetzlicher und steuerlicher Verpflichtungen

Datenschutz

Wir ergreifen alle notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um den Schutz Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten. Der Zugriff auf Ihre Daten ist eingeschränkt und erfolgt ausschließlich zum angegebenen Zweck.

Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn dies notwendig ist für:

Die Durchführung einer Reservierung (z. B. Zusammenarbeit mit Booking.com, Airbnb)
Die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Rechte der Nutzer

Sie haben das Recht, Folgendes zu verlangen:

Zugang zu Ihren persönlichen Daten
Berichtigung oder Löschung dieser Daten
Einschränkung oder Widerruf Ihrer Einwilligung

Für alle Anfragen zu Ihren persönlichen Daten können Sie uns jederzeit kontaktieren.